С удивлением обнаружил, что в интернете не было перевода на русский довольно забавной статейки, написанной неким Rodrigo Braz Monteiro, в которой он сравнивает языки программирование и религии. Поэтому пришлось делать перевод самому, который ниже и прилагается.
С – Иудаизм. Данный язык стар и обладает множеством ограничений, тем не менее, большинство в мире знакомы с его законами и уважают их. Фишка в том, что вы не можете переквалифицироваться в сишника – надо быть им с самого начала, иначе вам будет казаться, что всё это какое-то умопомешательство. Также если дела идут плохо, многие люди всё ответственность любят спихивать именно на С.
Java – Фундаменталистcкое или Ортодоксальное Христианство. Теоретически, Java основана на С, но лишена такого большого количества законов и ограничений, что абсолютно не напоминает оригинал. Вместо этого она обладает внушительным набором своих суровых правил, которые её приверженцами считаются куда лучше и справедливее, нежели у C. Они не только уверены что их язык лучший в мире, но и готовы сжечь на костре инквизиции всех, кто с этим не согласен.
PHP – Кафетерийное Христианство (так принято обозначать тех христиан или церкви, которые следуют только тем догматам, которые лично их устраивают, а на другие запреты и идеи забивают). PHP сражается с джавой за веб-рынок, разделяет при этом некоторые общие концепции с С и Java, но только те которые пэхапистам симпатичны. Данный язык может не такой гармоничный, как другие, но он оставляет большую свободу разработчику, якобы при этом сохраняя цельность как языка. И да, в нем, наконец, забыли навсегда концепцию “goto hell".
C++ - это Ислам. Данный язык берёт основу в С, но не только наследует его законы, но и добавляет целый комплекс своих. Он настолько многогранный, что может быть основой всего – от произведений искусств до зверства и насилия. Его последователи уверены, что это единственный по-настоящему универсальный язык и очень не любят, когда кто-то утверждает обратное. И да лучше не пробуйте при них оскорблять этот язык или его создателя - зарежут.
Lisp – Дзен-буддизм. Здесь нет никакого толком определённого синтаксиса, нет каких-то догм и идолов. Вся вселенная в ваших руках, если вы достаточно просветлены, чтобы это осознать. Некоторые говорят, что это вообще не язык, а другие, наоборот, считают его единственным настоящим языком.
Haskell - это Таоизм. Он настолько отличается от других языков, что много людей не может понять, как на нём можно разработать что-то полезное. Его последователи верят, что это путь к мудрости, но вот только эта мудрость за пределами понимания большинства смертных.
Erlang – Индуизм. Ещё один странный язык, который выглядит совершенно бесполезным, но в отличие от большинства современных языков, он построен вокруг концепции существования множественных божеств.
Perl – это Вуду – непостижимый набор тайных ритуалов, которые включают в себя жертвоприношения животных и использование их крови, и могут навсегда нарушить ваше душевное устройство. Часто используется, когда ваше начальство требует от вас выполнить срочную задачу в 21 30 в пятницу.
Lua – это было бы Виканство (неоязыческое западноевропейское оккультное учение, основой которого является поклонение созидательным силам Природы в виде Богини и Бога). Пантеистичный язык, который может легко быть адаптирован к любой местности и культуре. Правила кодирования на нём очень либеральны и позволяют использовать техники, которые в случае обычных языков назвали бы магическими. Данный культ связывают с поклонением луне.
Ruby – Неоязычество. Смесь различных языковых концепций и идей, соединённых в одно целое. Его паства растёт быстро, и хоть многие к последователям Ruby относятся с подозрением, они переисполнены только благими намерениями по большей части, и ни для кого не опасны.
Python – это был бы Гуманизм. Он простой, лишён множества ограничений, и всё что от вас требуется - это следовать его общей идее. Многие его последователи провозглашают, что они избавились от сложности и зарегулированности других языков и открыли заново радость программирования. Некоторые, правда, называют всё это псевдокодированием.
COBOL - это Древнее Язычество – были времена когда он был повсеместно распространён и популярен, но сейчас, к радости всех нас, уже практически умер. Хотя большинство боится его пугающих ритуалов, некоторые всё же настаивают, что он имеет право на существование и сегодня.
APL – это Саентология. Многие люди являются её последователями, однако есть подозрение, что всё это огромная и тщательно продуманная шутка, которая просто вышла из под контроля.
учение, согласно которому мир был создан пьяным летающим спагетти-монстром, и поэтому он такой и хреновый). Эзотерический рождённый в интернете язык, который никто не воспринимает в серьёз, несмотря на все усилия по его распространению
Visual Basic – это Сатанизм. Отличие только в том, что вам не надо действительно продавать свою душу в данном случае…
Спасибо людям с #aegisub за предложения. Не забывайте, что это просто шутка, и никто не намеревался кого-то оскорбить. И да, если вы мусульманин, пожалуйста, не убивайте меня. :)
Источник - aegisub.net, оригинал



Отличная статья. Спасибо
Интересно чем бы был низкоуровневый asm и странно что его тут нет.
Хорошо искал, значит: http://migmit.vox.com/library/post/%D0%B8-%D0%B5%D1%89%D1%91-%D0%BF%D0%B...
то есть лучше бы не переводил не постил? какая разница, честно говоря быстрее перевести, чем рыться уже по глубинам гугла, на первых страницах я не заметил, остальное не так уж важно.
мне такие посты всегда напоминают людей, которые любят говорить на все подряд что-нить вроде "бойанов", "баянов", etc. Я тоже это видел как-то в Сети на русском года полтора назад - и что? Не нравится пост - не читайте. Че флудить линками... Поверьте - всегда найдутся люди, кто этого не читал. Как и те, кто видит это на каждом углу... :)
Так-так-так ..... а где же великий и могучий Delphi - pascal ?! Который католицизм, изящный и бессмертный? :)
да что-то у западных кодеров не замечалось никогда пиетета хотя бы к синему окну паскаля, так всем нам знакомому
улыбнуло.
Исламист.
Категорически против сравнения вижуал васика с сатанизмом. Зачем пятнать доброе имя сатанизма?
ААААА.... согласен с pas. VB это нечто уж совсем запредельное
Раз уж перевод, то правильнее все-таки "Православное", а не "Ортодоксальное" Христианство.
там по тексту на английском было фундаментальное христиантсво а ортодоксальное я добавил для того чтобы было более понятно
я знаю, что orthodox это православная церковь, но в английском тексте имелось ввиду совсем не она
Почитал английский вариант. Да, действительно, переведено корректно. Беру свои слова обратно :)
интересно, что же пожно таки приписать иудаизму ?
Несмотря на шутяшничество сравнений, есть отличия - религия порождает фанатиков, а программирование - всесторонне развитых личностей со своей логикой и своим взглядом на жизнь :)
ЗЫ Для анархизма места в it не осталось ) (хотя это скорее философия)